Atap ikonik bergaya Carpathian dan cerobong batu terlihat dari balik hutan di jantung kampus Soyuzivka.
Andrea Wenglowskyj
ADVERTISEMENT
SCROLL TO RESUME CONTENT
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Sekitar dua setengah jam di barat laut Kota New York terdapat Kerhonkson, NY, sebuah dusun kecil dengan penduduk kurang dari 2.000 orang di Pegunungan Shawangunk. Jalanan berhutan mengarah ke Soyuzivka Ukraina Heritage Center, bekas resor bagi orang Amerika keturunan Ukraina. Di dekatnya, jalan-jalan memiliki nama seperti Franko, yang diambil dari nama Ivan Franko, seorang penyair terkenal Ukraina, dan Lisova, yang dalam bahasa Ukraina berarti “hutan”. Pintu masuk ke tengah diapit oleh dua raksasa berwarna kuning percobaantrisula Ukraina yang dikenal sebagai simbol nasionalis dan sering dipakai sebagai kalung atau ditato.
Patung tokoh sejarah Ukraina memandangi cagar alam dengan jalan setapak yang ditandai, kapel kayu luar ruangan yang indah, dan lapangan tenis. Gambar seorang Hutsul, kelompok etnografi dari Pegunungan Carpathian, yang meniup terompet besar yang disebut trembita, muncul di sebuah patung dan di dalam papan tanda. Jika saya tidak yakin bahwa saya berada di tempat yang tepat, mobil-mobil yang ditempel dengan stiker bendera Ukraina dan plat nomor bertuliskan “HOPAK,” tarian rakyat Ukraina yang terkenal, memastikan kesepakatan tersebut.
Uzhorod, sebuah bangunan yang dinamai berdasarkan kota Ukraina yang terletak di dekat perbatasan negara dengan Slovakia dan Hongaria, menampilkan bunga matahari simbolis di samping papan petunjuk lokasi pusat warisan budaya.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Banyak tato yang terlihat saat cuaca panas, seperti lambang pemain bola voli Ukraina, tryzub, yang menampilkan pedang cossack dan lengan bersulam Ukraina.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Sebuah ballroom besar yang terletak di bawah dek raksasa dibuat untuk menari larut malam di bawah bintang-bintang. Bangunan-bangunan tersebut meniru arsitektur Pegunungan Carpathian, menampilkan ukiran kayu karya seniman Cherniovsky dan diberi nama sesuai kota-kota besar di Ukraina. Meskipun akomodasinya lebih bergaya pedesaan, orang-orang selalu datang kembali.
“Kolam renangnya tidak berpemanas dan tidak semuanya super modern, jadi bernuansa Eropa. Keren rasanya ketika saya melihat foto kakek dan nenek saya (bersama) orang tua saya ketika mereka masih remaja… di balkon itu. Itu persis sama. Itu bagian dari pesonanya,” kata Kalyna Yurchuk, remaja berusia 20 tahun dari West Haven, Conn.
Para tamu melihat keluar dari dek yang baru direnovasi ke arah pegunungan dan teman serta keluarga menikmati kolam renang.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Ballroom utama yang menghadap ke kolam renang menampilkan lampu gantung kristal dan lukisan latar belakang Pegunungan Carpathian.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Rumah utama gelap dan sangat sunyi ketika saya masuk. Nomor telepon tertinggal di meja depan untuk dihubungi jika ada pertanyaan, tumpukan Mingguan Ukraina ditinggalkan untuk diambil di sebelah perpustakaan yang diabaikan, dan taco serta malam Italia ada di menu makan malam. Mereka yang mengunjungi Soyuzivka hanya tahu ke mana harus pergi dan apa yang harus dilakukan.
Tumpukan koran UNA, Mingguan Ukrainaatau Svoboda dalam bahasa Ukraina, duduklah untuk pengambilan gambar di Gedung Utama di sebelah kalender acara Soyuzivka.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Ini bukan Soyuzivka milik babamu
Akhir pekan Hari Buruh adalah acara terakhir musim panas, menampilkan pertunjukan band live dan banyak pesta. Beberapa ratus warga Ukraina dari New Jersey, Philadelphia, Chicago, dan New York bersosialisasi di bar tiki untuk menampilkan cover akustik lagu-lagu oleh Jack Johnson dan Sublim. Di sela-sela renang dan turnamen bola voli kompetitif, sekelompok teman bersantai sementara musik pop Ukraina mengalir dari balkon terbuka selama akhir pekan yang sempurna.
Victoria Sysak dan Roman Onyshkevych, keduanya dari Washington, DC, dan Mykola Shevchik, dari New Haven, Conn., adalah teman dari kepanduan Ukraina dan secara ritual menghadiri perayaan akhir pekan Hari Buruh Soyuzivka.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Turnamen bola voli Spartanky adalah kegiatan utama di akhir pekan Hari Buruh, dengan tim-tim berkompetisi dari pagi hingga senja.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Almarhum ayah saya berbicara tentang menjadi pelayan remaja di Soyuzivka selama musim panas di akhir tahun 50an. Dia datang dari Miami untuk bekerja mencari kamar dan makan bersama banyak imigran Ukraina lainnya yang diusir oleh Perang Dunia II. Saat itu, ribuan tamu harus berkemah di mobil mereka. Orang-orang zaman dahulu meratapi kerumunan orang yang datang dari dinding ke dinding akhir-akhir ini. Saat ini, satu-satunya makanan Ukraina yang disajikan adalah varenykypangsit kentang, bersama burger besar dan tuna ahi panggang di bar makanan ringan.
“Kami mulai datang ke sini saat remaja untuk merayakan akhir pekan Hari Buruh, dan itu hanya sebuah tradisi,” kata Mark Temnycky, 32, yang berasal dari New Jersey. “Selama bertahun-tahun, (kerumunan) telah berkurang. Karena orang tua kami semuanya imigran dari Ukraina, ini adalah tempat yang wajar untuk berkumpul. Dan sekarang, generasi kita, orang-orang sudah kuliah… dan semuanya bersaing dengan akhir pekan Hari Buruh. Tapi ini terasa seperti rumah lain.”
Segala usia menari mengikuti band Kanada-Ukraina Klooch di bawah lampu di udara malam musim panas yang sejuk.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Saat malam tiba, aroma gorengan, alkohol, dan pepohonan bercampur dengan suara jangkrik dan band rock Kanada, Klooch, melakukan pemanasan untuk seru, atau “pesta dansa”. Wanita berjalan terhuyung-huyung di trotoar berbukit dengan sepatu hak tinggi sementara banyak pria mengenakan kemeja bersulam terbaik. Tarian berlanjut hingga dini hari, dengan janji pesta setelahnya yang riuh.
Sekelompok pemuda berkemeja bordir menikmati minuman sambil menunggu lantai dansa terisi.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Sepasang suami istri muda berpelukan sementara teman-teman mereka berfoto selfie dan berfoto di dek di bawah bintang-bintang.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Dari sanatorium hingga pusat peninggalan sejarah
Asosiasi Nasional Ukraina (UNA) adalah sebuah organisasi sipil di Amerika Utara yang membeli tanah tersebut pada tahun 1952. Mary Dushnyck menulis tentang retret tersebut dalam almanak kelompok tersebut pada tahun 1969, “Anak-anak Ukraina sekarang dapat menghabiskan liburan mereka dalam suasana Ukraina di wilayah kami di Ukraina. di Pegunungan Catskill New York — di 'Soyuzivka', kebanggaan dan kegembiraan UNA. Para ibu dapat menyekolahkan anaknya ke perkemahan putra dan putri, ke Kursus Kebudayaan, berkompetisi dalam acara olahraga, atau berlibur. Di sini kesempatan diberikan kepada kaum muda untuk bertemu dengan orang lain dari seluruh Amerika Serikat dan Kanada, yang berpuncak pada persahabatan dan pernikahan yang langgeng. Banyak ibu yang percaya 'tidak ada tempat seperti Soyuzivka.' ”
Kolam renang adalah tempat nongkrong yang populer pada hari-hari cerah dan tempat untuk menenangkan diri dan berdiskusi setelah bermain bola voli.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Pemandangan ke dalam gereja yang penuh hiasan dan berlapis emas yang terletak di dalam hutan tempat pengunjung dapat menghadiri Misa Katolik Ukraina di luar ruangan.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Dari tahun 1905 hingga 1942, properti tersebut dimiliki oleh John Foord, seorang pemimpin sipil kelahiran Skotlandia dan pemimpin redaksi Waktu New York dari tahun 1876-1883. Menurut penelitian yang dilakukan oleh mantan bendahara UNA dan kepala keuangan Roma Lisovich, “sanitarium Foord menawarkan pengobatan untuk depresi, 'neurasthenia' (kondisi kegelisahan yang populer pada tahun 1900-an), alkoholisme, dan pemulihan pasca operasi.” Koneksi keluarga Foord membuat tempat ini populer di kalangan dunia sastra New York, dan pasiennya termasuk O. Henry, EB White dan bahkan saudara perempuan mantan Presiden Theodore Roosevelt, Corinne.
Suzi-Q, julukan terkenalnya, juga menjadi ajang jalinan cinta. “Pada tahun 1984, kami menyelenggarakan Club Suzi-Q… untuk para profesional muda, yang sebagian besar masih lajang,” kata Anisa Mycak, seorang warga senior dari Florida. “Pada tahun-tahun awal, kami memiliki seratus orang. Kami pergi arung jeram menyusuri Delaware (Sungai), kami pergi hiking di Mohonk, kami pergi ke The Culinary Institute of America, hal-hal seperti itu. Dan dari ratusan orang yang datang selama lebih dari 40 tahun, kami hanya memiliki tujuh pernikahan namun banyak persahabatan yang indah. Musim panas ini… 20 teman lama masih muncul… seperti biasa, seperti merpati pos.”
Penonton bola voli menikmati aksi di bawah sementara pegunungan di sekitarnya memberikan latar belakang yang sempurna, mengingatkan pendiri Soyuzivka akan Pegunungan Carpathian yang mereka cintai.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Sementara sebagian besar orang sedang makan malam dan bersiap-siap untuk perayaan malam itu, penjaga keamanan menikmati matahari terbenam yang tenang sementara pertandingan bola voli terakhir berakhir.
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Acara tahunan seperti kamp tari Ukraina Roma Pryma Bohachevsky, acara memasak borscht, pesta liburan, dan pernikahan pribadi membuat Soyuzivka tetap relevan. Kerumunan yang lebih kecil namun bersemangat memberikan harapan bahwa generasi kelahiran Amerika akan terus menghargai hal tersebut soyuzatau “persatuan”, dari kawasan budaya ini.
Teks Ukraina pada papan besar yang mengucapkan selamat tinggal kepada pengunjung berbunyi “Selamat tinggal dan semoga perjalananmu menyenangkan.”
Andrea Wenglowskyj
sembunyikan keterangan
beralih keterangan
Andrea Wenglowskyj
Foto Catie Dull diedit dan salinan Zach Thompson mengedit bagian ini.
RakyatPos.ID Network
