Apakah aman bagi kartu hijau atau pemegang visa untuk bepergian ke luar negeri sekarang? : NPR

Wisatawan menunggu di jalur keamanan di Bandara Internasional Boston Logan di Boston, Massachusetts, pada 21 Desember 2023.

Gambar Joseph Prezios/AFP/Getty

ADVERTISEMENT

SCROLL TO RESUME CONTENT

Sembunyikan keterangan

Caption beralih

Gambar Joseph Prezios/AFP/Getty

Bepergian atau kembali ke AS dari luar negeri menjadi semakin berisiko bagi sebagian orang – bahkan untuk orang -orang dengan visa yang valid dan kartu hijau.

Dalam beberapa minggu terakhir, wisatawan internasional, pemegang visa dan penduduk tetap yang sah – Juga dikenal sebagai pemegang kartu hijau – Telah menghadapi pengawasan yang lebih keras di bandara dan penyeberangan perbatasan. Perubahan itu terjadi di tengah tindakan keras yang lebih luas oleh administrasi Trump untuk mengurangi imigrasi hukum dan ilegal ke negara tersebut.

Dan ketika perjalanan liburan musim semi dan liburan musim panas semakin dekat, kisah -kisah kartu hijau dan pemegang visa yang ditahan telah memicu kekhawatiran baru tentang bepergian.

Awal bulan ini, misalnya, Brown University mendesak staf internasional dan mahasiswa untuk menunda setiap rencana untuk bepergian ke luar AS “karena banyak hati -hati.” Kanada, bersama dengan beberapa negara di Eropa, termasuk Denmark, Irlandia dan Jerman, juga telah memperbarui bimbingan perjalanan mereka untuk AS, mendesak warganya untuk secara ketat mematuhi aturan masuk AS atau penahanan risiko.

Dalam sebuah pernyataan kepada NPR, Hilton Beckham, Asisten Komisaris Bea Cukai dan Perlindungan Perbatasan AS (CBP), mengatakan “pemegang kartu hijau yang belum melanggar hukum AS, melakukan penipuan aplikasi, atau gagal mengajukan permohonan izin masuk kembali setelah periode perjalanan yang lama tidak perlu takut akan masuk dan keluar dari negara.”

Pengacara imigrasi mengatakan kepada NPR bahwa risiko bepergian ke luar negeri akan berbeda bagi pelancong individu, menjadikannya penting bagi mereka untuk memahami hak dan hak istimewa mereka sebelum membuat rencana perjalanan.

Inilah yang harus diketahui.

Mendapatkan mempercepat hak Anda berdasarkan status Anda

Umumnya ada tiga jenis pelancong yang memasuki AS, menurut Stephanie Gee, direktur senior layanan hukum AS di Proyek Bantuan Pengungsi Internasional.

Warga AS telah menjamin akses ke negara itu, kata Gee. Pemegang kartu hijau memiliki hak prosedural, yang berarti hanya hakim imigrasi yang dapat mencabut status kartu hijau mereka. Itu berarti warga negara AS dan pemegang kartu hijau dapat memilih untuk tidak menjawab pertanyaan petugas CBP atau membiarkan mereka mencari perangkat elektronik mereka, meskipun menolak untuk melakukannya dapat mengakibatkan keterlambatan masuk.

Di sisi lain, pelancong dengan visa sementara, yang umum di antara siswa dan wisatawan, memiliki “hak paling sedikit,” kata Gee. Petugas CBP memiliki keputusan akhir tentang apakah para pelancong ini dapat memasuki negara itu, dan dapat dengan mudah menolak masuk jika pemegang visa menolak untuk menjawab pertanyaan petugas.

Stephen Yale-Loehr, seorang pensiunan profesor hukum imigrasi dari Cornell Law School, merekomendasikan agar kartu hijau dan pemegang visa memeriksa dokumen imigrasi mereka sebelum mereka terbang.

“Pastikan semuanya beres, visa mereka belum kedaluwarsa atau mereka tidak memiliki aplikasi pembaruan yang tertunda,” katanya.

Nilai tingkat risiko Anda, lebih disukai dengan pengacara imigrasi

Ada faktor tambahan yang dapat meningkatkan tingkat risiko pelancong. Yale-Loehr menunjuk ke daftar rancangan 43 negara yang dapat dipukul dengan larangan perjalanan baru, seperti yang dilaporkan oleh The New York Times awal bulan ini. (NPR belum secara independen mengkonfirmasi pelaporan tersebut.)

Meskipun tidak ada daftar yang saat ini berlaku, Yale-Loehr menyarankan agar para pelancong dari 11 negara dalam kategori “merah” yang diusulkan-tempat-tempat di mana perjalanan ke AS akan dilarang langsung-harus berpikir dua kali sebelum terbang ke sini. Negara -negara ini termasuk Afghanistan, Bhutan, Kuba, Iran, Libya, Korea Utara, Somalia, Sudan, Suriah, Venezuela dan Yaman.

Yale-Loehr menambahkan bahwa biasanya, pemegang visa yang ditolak masuk hanya ditempatkan di pesawat berikutnya kembali ke negara asal mereka. Tetapi beberapa orang baru -baru ini ditahan dan ditahan selama berhari -hari dan berminggu -minggu. “Ini masalah yang tampaknya berkembang,” katanya.

Untuk pemegang kartu hijau, faktor -faktor seperti perjalanan panjang ke luar negeri dapat menimbulkan kecurigaan di bandara. Akhir -akhir ini, beberapa pengacara imigrasi juga telah memperingatkan bahwa pemegang kartu hijau dengan catatan kriminal, tidak peduli seberapa kecil, harus menghindari meninggalkan negara itu.

Dalam kasus baru-baru ini awal bulan ini, insinyur listrik berusia 34 tahun Fabian Schmidt, pemegang kartu hijau yang berasal dari Jerman, dibawa ke penahanan imigrasi dari Bandara Internasional Logan di Boston lebih dari satu dekade pelanggaran ringan untuk kepemilikan ganja.

Wah dari IRAP mengatakan praktik terbaik adalah untuk kartu hijau dan pemegang visa untuk berkonsultasi dengan pengacara imigrasi dan mendapatkan nasihat yang disesuaikan tentang situasi pribadi mereka.

“Bahkan jika ini bukan sesuatu yang akan Anda pertimbangkan dan Anda telah melakukan perjalanan secara rutin sebelumnya,” katanya. “Hanya karena jelas bahwa penegakan imigrasi di bandara mengambil dengan cara yang belum ada di masa lalu.”

Ketahuilah bahwa petugas bea cukai diizinkan untuk mencari perangkat elektronik Anda

Petugas CBP dapat meminta pelancong untuk membuka kunci ponsel mereka, memberikan kata sandi laptop atau menyerahkan kamera digital. Warga AS dan pemegang kartu hijau tidak dapat ditolak hanya karena mereka menolak, tetapi pemegang visa dapat, menurut Yale-Loehr.

Dia mengatakan selama pencarian elektronik, petugas CBP sering mencari materi yang menyarankan non-warga negara tidak memenuhi syarat untuk memasuki AS yang mencakup hukuman pidana, kekerasan dalam rumah tangga dan dukungan terorisme.

“Ada keleluasaan luas di perbatasan dalam hal siapa yang harus mengakui kepada Amerika Serikat, bahkan jika Anda memiliki visa yang valid,” kata Yale-Loehr.

Jika perangkat elektronik seorang pelancong disita, American Civil Liberties Union menyarankan untuk meminta nama petugas, nomor lencana dan agen mana mereka bekerja. Ini juga menyarankan bahwa pelancong harus menghubungi agensi untuk meminta tanda terima yang mendokumentasikan bahwa barang pribadi telah diambil.

BERHATIKAN TEMAN TEPERCAYA JIKA Segalanya menjadi serba salah

Menurut ACLU, pelancong yang diminta untuk menjalani inspeksi lebih lanjut di bandara tidak berhak atas pengacara.

Yale-Loehr mengatakan masih berguna untuk memiliki informasi kontak pengacara imigrasi. Dia juga menyarankan para pelancong untuk memiliki teman yang dapat dengan cepat dicapai jika ada kesulitan memasuki AS

“Jadi, jika sepertinya Anda akan ditanyai oleh orang -orang perbatasan, Anda dapat mengirim pesan kepada seorang teman yang mengatakan, 'Saya ditarik ke inspeksi sekunder, hubungi pengacara imigrasi saya,'” katanya.

Wah dari IRAP menambahkan bahwa pelancong juga dapat meminta juru bahasa jika mereka membutuhkan bantuan bahasa selama inspeksi.

“Itu sebenarnya sangat penting karena pertanyaan yang Anda ajukan dan jawaban Anda kepada mereka benar -benar akan menentukan – sering kali – hasil dari situasi itu,” katanya. “Jadi kamu seharusnya tidak malu mengatakan, 'Aku tidak mengerti. Aku butuh penerjemah.' Jika itu situasi Anda. “

Bahkan jika pihak berwenang tidak memberikan penerjemah, Gee mengatakan akan membantu memiliki permintaan pada catatan.

“Secara umum akan ada transkrip dari pertanyaan dan jawaban dalam jenis wawancara dan inspeksi ini, dan itu adalah jenis catatan resmi tentang apa yang sebenarnya terjadi selama waktu ini,” katanya.

Joel Rose dari NPR berkontribusi pada cerita ini.