Penulis 'Blankets' Craig Thompson memiliki novel grafis baru, 'Ginseng Roots': NPR

Novel grafis baru Craig Thompson, Akar ginsengbutuh delapan tahun untuk menyelesaikannya.

Panteon

ADVERTISEMENT

SCROLL TO RESUME CONTENT

Sembunyikan keterangan

Caption beralih

Panteon

Pada tahun 2011, kartunis Craig Thompson jatuh pada pembuat uangnya – yang saya maksud dengan tangan menggambarnya.

Penulis pemenang penghargaan (dan sering dilarang) Memoar grafis Selimut berada di Cina, mengendarai rakit bambu di sepanjang Sungai Yulong (“sangat turis,” katanya kepada saya, sedikit meminta maaf). Dia membantu membawa rakit di atas beberapa jeram kecil ketika dia tergelincir dan jatuh. Dia pikir dia terkilir.

Seseorang membantunya sampai ke apotek di pinggiran kota, di mana mereka memberinya semprotan yang langsung menghilangkan rasa sakit. Setidaknya, setidaknya. Bahan utama dari semprotan adalah ginseng. Dan ketika dia melihat sekeliling apotek, ada ginseng di mana -mana – termasuk dari negara asalnya, Wisconsin.

Ini adalah benih novel grafis terbaru Thompson, Akar ginseng. Buku ini sedikit sekuel spiritual Selimut – Itu melihat kembali pada masa kecil Thompson, tumbuh dengan bekerja di pertanian ginseng, menghantam ladang di pagi hari untuk mendapatkan uang untuk buku komik. Dia juga melaporkan bagaimana perdagangan Ginseng menghubungkan hidupnya dengan begitu banyak orang lain. Dia berbicara dengan petani dan pemilik bisnis di Amerika, dan mengunjungi toko -toko, vendor grosir dan pasar di Korea Selatan dan Cina. Buku ini adalah pemeriksaan web global yang rumit dan global, produksi dan konsumsi.

“Mungkin tidak ada Amerika Serikat tanpa ginseng”

Bahwa sedikit apotek di China menyimpan Wisconsin Ginseng tidak terlalu mengejutkan. Ginseng adalah Ramuan resmi negara bagian. Negara bagian adalah produser terkemuka Amerika ginseng – khususnya di Marathon, Wisconsin, tempat Thompson dibesarkan. Tetapi ironi dari perdagangan ginseng global adalah bahwa ginseng Amerika kemungkinan besar akrab dengan adalah ginseng Asia – “ramuan yang merangsang, itu akan memberi Anda kekuatan seperti kopi,” kata Thompson. American Ginseng, sebagai perbandingan, adalah “ramuan yang lebih keren, adaptogenik yang dapat Anda gunakan untuk menyehatkan kesehatan umum Anda.” Dan itu lebih populer di Cina.

Perdagangan Sejarah Amerika Ginseng dengan Cina adalah salah satu kisah paling awal kami. Pada 1784, Amerika berhutang kepada Prancis, yang melayang uang untuk membantu membayar revolusi Amerika. Untuk mendapatkan uang itu, Amerika mengirim kapal yang penuh dengan ginseng ke Cina. “Jadi mungkin tidak ada AS tanpa ginseng,” kata Thompson. “Tentu saja, itu adalah awal dari hubungan perdagangan ini yang menjadi semakin terdepan dan penting.”

Di dalam Akar ginsengketika Thompson menggambar dirinya sendiri, wajahnya tampak lebih minimalis. Karena kurangnya istilah yang lebih baik, lebih banyak kartun. Tetapi ketika dia menarik orang -orang yang dia wawancarai, orang -orang yang hidupnya berakar pada perdagangan ginseng, dia menarik wajah mereka dengan berat dan detail. Ini jelas merupakan proyek yang ambisius – yang membutuhkan waktu delapan tahun. Sebagian, karena tangannya.

Musim gugur mengikutinya di seluruh buku. Ternyata ada masalah yang lebih serius. Dalam catatan buku ini, Thompson menulis: “Degenerasi tangan saya adalah hasil dari kondisi peracikan termasuk fibromatosis, kontraktur Dupuytren, radang sendi, kista ganglion yang sedang berlangsung, dan mungkin terlalu sering digunakan.” Dia mencoba segalanya – radiasi, operasi, terapi fisik, dan herbal (ya, termasuk ginseng, yang memang membantu). Tapi yang bisa dia lakukan sekarang adalah memperlambat.

“Saya pikir ini (buku baru) adalah lagu angsa saya untuk komik,” katanya. “Hebatnya, keluar dari sisi lain, aku merasa seperti aku akan membuat lebih. Mungkin itu yang paling cocok untukku.”

Apa perbedaan antara gulma dan ramuan?

Dalam perjalanan melaporkan buku itu, Thompson bertemu dengan ahli akupunktur Justin Penoyer, yang akhirnya merawat Thompson menggunakan obat Cina (“Lucu bahwa dokter barat saya adalah Asia dan dokter obat Cina saya adalah Kaukasia,” catatan Thompson dalam buku ini).

Sepanjang perawatan mereka, Thompson dan Penoyer mendiskusikan sejarah pengobatan Tiongkok, manfaat ginseng Amerika, dan hubungan antara kondisi medis Thompson dan masa kecilnya yang bekerja di pertanian yang penuh pestisida. Dan Penoyer menjatuhkan nugget kebijaksanaan ini: “Ramuan adalah gulma yang memiliki alur cerita untuk itu. Gulma adalah tanaman yang kehilangan narasi sosialnya.”

Orang membuat sesuatu. Itu poin yang jelas, tapi ini adalah takeaway utama dari Akar ginseng. Seseorang, di suatu tempat, menyentuh hal -hal yang kita konsumsi. Mereka memberinya narasi, mengubahnya dari gulma menjadi ramuan. Itu benar untuk teh yang Anda minum pagi ini, untuk krim yang akan Anda letakkan di wajah Anda malam ini, ke buku yang Anda pegang di tangan Anda.