Banyak imigran tidak mendapatkan kesempatan untuk membuktikan ketakutan mereka akan siksaan jika dideportasi: NPR

ADVERTISEMENT

SCROLL TO RESUME CONTENT

Ari Shapiro, tuan rumah:

Di bawah konvensi PBB menentang penyiksaan, AS tidak diizinkan untuk mendeportasi migran kembali ke negara asal mereka yang kemungkinan akan disiksa oleh pemerintah mereka sendiri. Tetapi administrasi Trump telah mengubah cara menangani pencari suaka, pertama-tama menghalangi orang dari meminta suaka di perbatasan selatan dan sekarang mengubah cara memproses orang yang mengatakan mereka cenderung disiksa jika mereka dikirim pulang. Betancourt Mark Newsroom California telah mengikuti kasus seorang wanita yang perawatannya mencerminkan beberapa perubahan ini. Hai, Mark.

Mark Betancourt, Byline: Hai, Ari.

SHAPIRO: Sebelum kita sampai ke kasus khusus ini, bagaimana konvensi terhadap penyiksaan seharusnya berhasil?

Betancourt: Jadi untuk mendapatkan perlindungan ini, orang harus pergi ke pengadilan imigrasi untuk mengajukan kasus mereka. Tapi pertama -tama, mereka harus melakukan wawancara dengan seorang perwira suaka untuk memastikan ketakutan mereka akan penyiksaan itu kredibel, pada dasarnya. Dan wawancara pemutaran itu tampaknya bekerja sangat berbeda sejak Presiden Trump menandatangani perintah eksekutif pada bulan Januari yang menangguhkan akses suaka di perbatasan selatan.

Shapiro: Ceritakan tentang apa yang berubah.

Betancourt: Jadi pemerintah belum muncul tentang hal ini, jadi kami telah menyatukannya dari berbagai sumber. Tetapi perintah itu tampaknya telah melucuti perlindungan bagi orang -orang yang melakukan konvensi ini terhadap pemutaran penyiksaan. Dulu Anda punya waktu sebelum pemutaran untuk menemukan pengacara, dan mereka bisa berada di pemutaran itu dengan Anda. Juga, jika petugas suaka mengatakan, pada dasarnya, tidak, ketakutan Anda tidak kredibel, Anda dapat mengajukan banding atas keputusan itu di pengadilan. Tapi sepertinya itu tidak terjadi lagi.

Kami mendapat pedoman federal baru untuk petugas suaka melalui pengajuan pengadilan publik, dan menurut pedoman baru ini, semua perlindungan itu sekarang hilang – tidak ada pengacara, tidak ada opsi banding. Saya berbicara dengan beberapa pengacara imigrasi, dan mereka mengkonfirmasi bahwa ini adalah cara kerja. Dan mereka mengatakan pemutaran ini sekarang lebih pendek. Mereka dulu bertahan selama beberapa jam. Sekarang, beberapa hanya berlangsung beberapa menit. Dan orang -orang ditolak pada tahap penyaringan tanpa penjelasan.

SHAPIRO: Dan apakah itu berarti bahwa orang yang takut disiksa di negara asal mereka sebenarnya sedang dideportasi?

Betancourt: Ya. Kami telah mengikuti kasus wanita ini dari Ethiopia yang saat ini berada di penahanan imigrasi di luar San Diego. Kami tidak menamainya karena dia takut retribusi untuk dirinya dan keluarganya di Ethiopia. Menurut pengacaranya, dia mengatakan bahwa dia disiksa oleh pejabat Ethiopia setelah dia secara tidak sengaja melihat militer mengeksekusi sekelompok orang. Dia mengatakan mereka melemparkannya ke penjara selama lebih dari seminggu dan memukulinya dan mengancamnya dan keluarganya hanya karena menjadi saksi.

Dia memang memiliki wawancara pemutaran film dengan seorang perwira suaka, seperti yang kita bicarakan sebelumnya. Tetapi meskipun pengacara mengatakan seseorang seperti dia benar -benar harus memenuhi syarat untuk perlindungan di bawah konvensi terhadap penyiksaan, petugas itu membantahnya. Dan di bawah aturan baru, itu saja – tidak ada banding. Saat ini, sepertinya dia akan dideportasi kembali ke Ethiopia. Dan ini hanyalah salah satu dari sejumlah cerita yang saya dengar dari pengacara di seluruh negeri.

SHAPIRO: Apakah Anda memiliki cara mengetahui berapa banyak orang yang dipengaruhi oleh perubahan ini?

Betancourt: Pada dasarnya, tidak – yang kami miliki hanyalah contoh -contoh anekdotal ini, seperti wanita ini, karena pemerintah berhenti menerbitkan data tentang pemutaran ini ketika Presiden Trump menjabat. Kami tahu bahwa tahun lalu, lebih dari 20.000 orang melewati pemutaran ini. Itu sebelum mereka berhenti menerbitkannya. Tetapi tidak ada cara untuk mengetahui apakah angka itu akan serupa sekarang karena penyeberangan perbatasan telah turun begitu banyak. Saya berbicara dengan Natalie Cadwalader-Schultheis. Dia seorang pengacara di Hak Asasi Manusia terlebih dahulu. Dia pikir pemerintah telah membuat seluruh proses ini buram dengan sengaja.

Natalie Cadwalader-Schultheis: Mereka tidak ingin kita mencari di bawah kap. Mereka tidak ingin kita memahaminya karena jika kita melakukannya, saya pikir akan sangat jelas betapa ilegal dan banyak orang yang palsu ini.

Betancourt: Saya harus menambahkan bahwa organisasinya mengatakan dalam sebuah laporan baru -baru ini bahwa beberapa migran yang mengatakan mereka takut untuk kembali ke negara mereka bahkan tidak mendapatkan pemutaran film ini. Mereka hanya dideportasi.

SHAPIRO: Apa yang dikatakan Departemen Keamanan Dalam Negeri tentang ini?

Betancourt: Saya bertanya kepada DHS tentang setiap perubahan pada konvensi terhadap pedoman penyaringan penyiksaan dan tuduhan dalam Laporan Pertama Hak Asasi Manusia. Mereka tidak menjawab pertanyaan saya. Mereka baru saja mengirim beberapa tautan ke apa yang tampaknya menjadi situs web publik yang sudah ketinggalan zaman yang bahkan tidak mencerminkan perubahan ini. Saya juga bertanya tentang kasus wanita Ethiopia ini secara khusus, dan mereka mengatakan mereka tidak akan menjawab pertanyaan tentang kasus -kasus tertentu. Sekarang, ada beberapa kasus pengadilan federal yang menantang perintah eksekutif presiden, jadi kita akan melihat apa yang terjadi di sana.

SHAPIRO: Itu adalah Mark Betancourt dengan California Newsroom. Terima kasih.

Betancourt: Terima kasih.

(Soundbite of Rene Aubry's “Water Falls”)

Hak Cipta © 2025 NPR. Semua hak dilindungi undang -undang. Kunjungi halaman penggunaan dan izin situs web kami di www.npr.org untuk informasi lebih lanjut.

Akurasi dan ketersediaan transkrip NPR dapat bervariasi. Teks transkrip dapat direvisi untuk memperbaiki kesalahan atau mencocokkan pembaruan dengan audio. Audio di NPR.org dapat diedit setelah siaran atau publikasi aslinya. Catatan otoritatif pemrograman NPR adalah catatan audio.