NPR memperoleh dokumen yang menunjukkan perubahan besar mendatang yang dapat membatasi hak asasi manusia: NPR

ADVERTISEMENT

SCROLL TO RESUME CONTENT

Mary Louise Kelly, tuan rumah:

Setiap tahun, Departemen Luar Negeri merilis laporan negaranya tentang hak asasi manusia. Inilah yang terdengar seperti itu – membaca laporan tentang praktik hak asasi manusia, negara berdasarkan negara. Mereka melacak hal -hal seperti hak privasi dan kebebasan berekspresi. Nah, sekarang NPR telah memperoleh dokumen Departemen Luar Negeri internal yang menunjukkan perubahan besar yang datang tahun ini. Graham Smith ada di meja investigasi kami. Hei, Graham.

Graham Smith, Byline: Hei, apa kabar, Mary Louise?

Kelly: Saya baik -baik saja. Saya ingin tahu tentang dokumen -dokumen internal yang telah Anda peroleh, termasuk, saya kumpulkan, yang menguraikan sejumlah besar hak asasi manusia yang dijatuhkan dari laporan tahun ini.

Smith: Ya, hal utama yang saya dapatkan adalah dokumen yang pada dasarnya menggambarkan bagaimana laporan ini seharusnya diedit. Ini adalah daftar jenis hak yang harus dilucuti. Anda menyebutkan hak privasi. Itu akan hilang. Itu perlu dikeluarkan. Juga kebebasan berkumpul, hak untuk bebas dan pemilihan yang adil – pada dasarnya memberi tahu editor untuk menghapus apa pun yang tidak secara khusus diminta dalam undang -undang yang meminta laporan ini.

Kelly: Dan kapan laporan ini selesai?

SMITH: Ini selesai pada bulan Januari tepat sebelum Presiden Trump menjabat, tetapi Departemen Luar Negeri masuk dan pada dasarnya ingin mengubah apa yang ada dalam laporan ini.

Kelly: Oke, jadi mari kita buat ini secara spesifik. Beri saya contoh negara tertentu dan bagaimana laporannya telah berubah atau akan berubah.

Smith: Ya, mari kita ambil kasus El Salvador. Anda melihat laporan untuk 2023, Anda melihat laporan untuk 2024 – yang ini jauh lebih kecil. Sumber-sumber di negara bagian mengatakan kepada Michele Kelemen kami bahwa tujuannya adalah untuk mengurangi panjang laporan ini oleh dua pertiga. Dan dalam hal ini, mereka melampaui. Itu turun hampir 70%. Tentu saja, dengan peristiwa baru -baru ini, administrasi Trump mengirim imigran untuk dipenjara ke sana, saya langsung mencari bagian yang mencakup penjara.

Kelly: Ya.

Smith: Anda melihat yang 2023, ada bagian besar yang mencakup kondisi yang buruk di sana, kurangnya makanan dan air yang baik, akses ke perawatan medis. Dalam laporan 2024 ini, semua itu hilang. Seluruh bagian tentang kondisi penjara hilang. Ada beberapa detail tentang kematian penjara karena ada kategori yang diperlukan untuk kematian yudisial ekstra, tetapi tidak ada hal lain.

Kelly: Dan kemudian, kategori lain, seluruh ember hal -hal menghilang. Saya ingin tahu, misalnya, tentang hak LGBTQ dan bagaimana mereka akan dilacak dan dilaporkan.

Smith: Mereka tidak akan dilaporkan. Faktanya, bimbingannya adalah menghapus referensi apa pun kepada orang -orang LGBTQ dan kekerasan terhadap mereka, juga kekerasan terhadap orang -orang cacat, eksploitasi seksual perempuan dan anak -anak. Ada satu bagian yang dulu ada dalam laporan tentang penolakan persidangan publik yang adil. Anda melihat dalam laporan El Salvador, dan dikatakan bahwa pemerintah secara teoritis menyediakan persidangan yang adil dan umum, tetapi di El Salvador, mereka beroperasi di bawah apa yang mereka sebut keadaan pembebasan, yang menangguhkan hak -hak itu. Maka laporan 2023 mengatakan, di bawah pembebasan, mereka mengizinkan cobaan hingga 900 orang sekaligus, dan itu masalah. Dalam draft 2024, semuanya hilang.

Kelly: Saya hanya ingin menjadi jelas. Ini bukan dokumen publik, dokumen -dokumen internal yang telah Anda akses.

Smith: Benar. Ini pada dasarnya adalah email yang dikirimkan kepada orang -orang yang seharusnya membuat perubahan ini dan kemudian beberapa, Anda tahu, sampel dokumen, serta El Salvador, yang baru saja dibagikan kepada saya sehingga saya bisa mendapatkan ide seperti apa rupa crunch itu. Tetapi pada akhirnya, itu akan dirilis, tetapi bukan panduan tentang bagaimana itu harus dipersingkat.

Kelly: mengerti. Saya yakin Anda menghubungi Departemen Luar Negeri untuk mengajukan pertanyaan yang jelas tentang mengapa. Pernahkah Anda mendengar kabar dari Departemen Luar Negeri, mengapa perubahan ini?

Smith: Ya, kami memang meminta komentar. Mereka menolak berkomentar atau menjawab pertanyaan kami. Tetapi jika Anda melihat memo itu dengan panduan tentang pengeditan, tepat di atas, dikatakan departemen sedang merevisi laporan ke, mengutip, “merampingkan laporan,” tetapi mereka masih seharusnya tetap patuh dengan hukum dan dengan perintah eksekutif yang baru -baru ini dikeluarkan. Tapi, Anda tahu, apa yang kita lihat di sini adalah bahwa mereka benar -benar melucuti semua yang tidak secara khusus diharuskan dilaporkan oleh hukum. Jadi hal -hal seperti penyiksaan, pekerja anak, kebebasan pers – mereka masih ada di sana. Tapi kebebasan berekspresi untuk orang biasa – itu keluar.

Dan saya harus mengatakan, ketika Anda melihat undang -undang yang menggarisbawahi laporan -laporan ini, yang disahkan pada tahun 60 -an dan 70 -an, Anda harus bertanya -tanya apakah laporan baru yang diminimalkan ini bahkan memenuhi persyaratan hukum. Undang -undang tersebut secara khusus mengatakan laporan tersebut harus penuh dan lengkap dan bahwa mereka harus mendokumentasikan pelanggaran hak asasi manusia yang diakui secara internasional. Beberapa orang akan mengatakan itu berdebat untuk serangkaian laporan yang jauh lebih luas daripada apa yang kita lihat di sini.

Kelly: Graham Smith dari NPR, terima kasih untuk ini, dan terima kasih telah tetap melakukannya.

Smith: Tentu saja.

Hak Cipta © 2025 NPR. Semua hak dilindungi undang -undang. Kunjungi halaman penggunaan dan izin situs web kami di www.npr.org untuk informasi lebih lanjut.

Akurasi dan ketersediaan transkrip NPR dapat bervariasi. Teks transkrip dapat direvisi untuk memperbaiki kesalahan atau mencocokkan pembaruan dengan audio. Audio di NPR.org dapat diedit setelah siaran atau publikasi aslinya. Catatan otoritatif pemrograman NPR adalah catatan audio.